Let’s Practice Native Spoken English – 77

গুল্লু-বিল্লু-রা গরিবদের সহায়তার জন্য পাড়ার অবস্থাসম্পন্ন পরিবারগুলোর কাছ থেকে কিছু দান সামগ্রী সংগ্রহ করেছে। সেগুলো নিয়ে ঝন্টুদা-র ক্লাবে সবাই উপস্থিত। সবাই ঝন্টুদা কে বললো-

ঝন্টুদা, আমরা আমাদের দায়িত্ব পালন করেছি। এবার এগুলো কিভাবে কী করবে সে দায়িত্ব তোমার।

-

Translate into native spoken English

…. সে দায়িত্ব তোমার

-

Answer: …now the ball is in your court.

--

Sources:

The ball is in your court.

It’s you responsibility to take action next.

It’s up to you to make the next move.

They offered me the job, so the ball’s in my court. OALD

The ball is firmly in the court of the EC Commission.

His family and friends have requested him to apologize to his boss to save his job. The ball is in his court now.