Let’s Practice Native Spoken English – 33
Billu: How’s
life, dude? Long time no see.
Gullu: দৌড়ের
উপর আছি, দোস্ত।
-
Translate into native spoken English
দৌড়ের উপর আছি।
--
Answer:
I'm on the run, dude.
--
source:
She's always on the run and never has time for a chat.
---
--
Answer:
I'm on the run, dude.
--
source:
Cambridge
Dictionary
To hurry from one activity to another:
She's always on the run and never has time for a chat.
---
OALD
On the run - continuously active and moving
I usually eat breakfast on the run.
I eat breakfast on the run if I'm late for work. (while hurrying to go somewhere)
-
(if criminal are on the run, they are trying to avoid being caught)
He was on the run for a weak before the police got him.
After a weak on the run he gave himself up to the police.
He's on the run from the police.
= সে পুলিশের দৌড়ানিতে আছে।
-
I've been on the run all day and I'm exhausted.
Here are some quick recipies for when you're eating on the run(in a hurry)
In a hurry.
ReplyDeleteIn a hurry?
ReplyDeleteঠিক আছে - in a hurry দেয়া যেতে পারে। তবে বাংলায় যদি বলি - ব্যস্ত আছি অথবা দৌড়ের উপর আছি তাহলে কিন্তু দুইটার দুই রকম দ্যোতনা। সেই হিসাব করে আমি on the run ব্যবহার করলাম। যদিও on the run ও in a hurry এর অর্থ একই।
ReplyDeleteউদাহরণগুলোর দিকে একটু মনোযোগ দিয়ে তাকাতে হবে।
ReplyDelete